lgabriel: (Default)
[personal profile] lgabriel
Совершенные белендрясы

Бродили вчера часа 4 по небольшому, но прекрасному ботаническому саду. Какие там орхидеи! Просто зависала над каждой при всем моем к ним равнодушии. Если б еще не жара! Видимо, из-за жары устала до такой степени, что язык стал заплетаться и выдавать перлы. Дальше по-английски, ибо они, перлы, по-английски и были. Читая меню в ресторане:"Topato soup" (Potato soup :)) Название ресторана вместо Outback Steakhouse - сначала steakbake, а потом и вовсе statebake ;)) А по дороге домой ехали по участку, где все съезды на местные дороги были с левой стороны; проезжая мимо съезда номер 5, удивленно спросила:"Интересно, почему это все экзиты здесь с пятой стороны?" Угу, трехлетний ребенок :P

Date: 2017-07-27 05:31 pm (UTC)
From: [identity profile] yaloyal.livejournal.com
У меня такое же от усталости бывает. :)

Date: 2017-07-27 05:35 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Ну, скажи! Я тут в Мордокниге это же написала, перепугала до смерти родственников: там медицинская семья в анамнезе, и человек сразу начал в сторону всяких там микроинсультов и прочих подобных радостей думать.

Date: 2017-07-27 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kosolobik.livejournal.com
У меня так и без жары постоянно:) Как-то хотела тоже записывать перлы (у меня на обоих языках случаются) но оставила идею:)) Я вообще дислектик по жизни:)

Date: 2017-07-28 02:05 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Ты мой ответ Оле почитай: я народ до смерти перепугала! :))

Date: 2017-07-28 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] kosolobik.livejournal.com
Да уж:)))

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45 67 89 10
11 1213 14151617
181920212223 24
25 2627 2829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 06:52 am
Powered by Dreamwidth Studios