lgabriel: (Default)
Гречневый суп со шпинатом и щавелем



Источник здесь
Read more... )
Непривычно для меня, но вкусно. Драгоценный тоже одобрил :)
lgabriel: (Default)
Лосось в шпинатно-щавелевом сливочном соусе



В оригинале сливки были явно более жидкие.
Read more... )
Хороший рецепт. Сочетание шпината и щавеля очень мне понравилось, соус годится к чему угодно. Я его, пожалуй, отдельно себе запишу,
lgabriel: (Default)
Винегрет с грушей



Винегрет я обычно делаю с фасолью, кислой капустой и жареным луком. И без картошки.
А тут попался мне на глаза вариант, который взял часть от моего и добавил нечто новое, и я, конечно, решила попробовать.
Read more... )
Интересно, но, пожалуй, повторять не буду :) Груша должна быть несладкая, тогда будет хорошо.

UPD: постояв в холодильнике, все гармонизировалось и стало много лучше. Так что повторять все же буду, но надо дать выстояться :)
lgabriel: (Default)
Крем-суп из вешенок с орехами



Ничего не предвещало, тихо-спокойно жарила вешенки с луком на суп. А потом набрала пригоршню фисташек и столько же нарезанного брусочками миндаля и добавила в сковороду.
Read more... )
И знаете, очень даже получилось.
lgabriel: (Default)
Салат из брокколи и винограда



Когда была месяц назад у дочери, в их местном, локальном магазине органических продуктов увидела в отделе деликатесов интересный салат. Купила маленькую коробочку, попробовала и поняла, что буду его делать и сама :)
Read more... )
Драгоценный такое не ест, поэтому делать буду редко и помалу, для себя, любимой :)
lgabriel: (Default)
Маринованные свекла и редька



За основу взяла вот этот рецепт.
Read more... )
Сначала я думала мариновать редьку отдельно, свеклу отдельно, чтобы не покрасилось. А потом решила, что яркий цвет редьке тоже пойдет :)
lgabriel: (Default)
Блинчики с творогом, грибами и овощами



У Оли они называются белорусскими. Я не стала заводить такое же тесто, как у Оли: вы ведь помните, что я напекла до этого целую большую стопку блинчиков? Вот они сюда и пошли :)

Количество ингредиентов привожу, как у автора, хотя, как и чаще всего, делала на глаз.
Read more... )
Спасибо, Оль!
lgabriel: (Default)
Среднеземноморский салат из краснокочанной капусты и нута



Лука в оригинале , нет, но мне он туда просто просился. Зато забыла добавить орешки пинии, которые как раз есть в оригинале.
Read more... )
Делала половину порции. Зира там сначала очень уж выпячивала, но остатки салата на следущий день стали гармоничнее, и зира вписалась хорошо.
lgabriel: (Default)
Баранина, картошка и грибы



Строго говоря, там еще и морковка есть, но ее точно меньше, чем всего остального :) За идею спасибо Лиле, хотя я делала это блюдо в казане на плите по принципу басмы.
Read more... )
Вкусно. Конечно, если делать в горшочке, как Лиля, то будет еще лучше :)
Лиля, спасибо!
lgabriel: (Default)
Щи из свежей капусты с яблоками, белорусская кухня



А. Ф. Радюк, "Плоды и ягоды на вашем столе", стр. 71
Read more... )
Моя бывшая коллега в Минске клала антоновку в борщ, но щи с яблоками я раньше не пробовала. Очень вкусно. Правда, драгоценный так и не понял, что там яблоки ;) Ну и, как все блюда такого рода, на второй день они стали еще вкуснее.
lgabriel: (Default)
Блины с капустой по-венгерски



З.Х.Соловых, "Капустные овощи и блюда из них", стр. 80

Не знаю, что в этих блинах венгерского; разве что использование паприки?
Read more... )
Кривенькие, но очень вкусно со сметаной или греческим йогуртом.
lgabriel: (Default)
Салат из красной капусты со свеклой и зернами граната



Папка имени Нины [livejournal.com profile] enmsk у меня почти всегда открыта ;) На сей раз и у меня оказалось все под рукой.
Read more... )
Нина, роскошный салат, спасибо!
lgabriel: (Default)
Киш с цветной капустой, грибами и козьим сыром



Я очень люблю "стейки" из цветной капусты. Но, к великому сожалению, при этом остается минимум половина кочана, которую надо пристраивать. Чаще всего я делаю супы, но иной раз натыкаюсь на что-нибудь интересное, как вот этот киш, например. А уж если у меня в холодильнике есть все нужное, то кишу быть прямщас ;)
Read more... )
Вкусная штука получилась, очень! Но все же надо было печь еще минут 5, я думаю.
lgabriel: (Default)
Суп из помидорок черри по рецепту Майкла Каца



Joan Nathan, "The foods of Israel today", стр. 133

В оригинале автор эти самые помидорки обжаривает; я упростила процесс и использовала меньше кастрюль
Read more... )
Вкусно, такой вариант томатного супа я прежде не готовила.
lgabriel: (Default)
Парижские ханукальные оладушки



Faye Levy, "1000 Jewish Recipes", стр. 123

Их, собственно, вполне можно было бы назвать оладушками вишисуаз ;)
Read more... )
Нежнейшие! Очень вкусно, почему-то даже слегка сладковато.
lgabriel: (Default)
Чесночный суп с орехами кешью



В оригинале рекомендуется использовать для супа овощной бульон, а подавать суп с чесночными чипсами и ароматизированным оливковым маслом. Мне не хотелось с этим всем возиться, но в то же время хотелось чем-то оживить суп в тарелке.
Read more... )
lgabriel: (Default)
Латкес с поворотом с Южную Америку



В оригинале эти латкес подаются с чесночным соусом, я сделала гуакамоле.
Read more... )
Вкусные получились, хрустящие, и с гуакамоле очень хорошо :)
lgabriel: (Default)
Свекольно-картофельные латкес



У нас вчера Ханука началась, и первые оладушки, которые я сделала, были вот эти.
Read more... )
Нин, спасибо, замечательные!
lgabriel: (Default)
Салат овощной с огурдыней



Делала пару месяцев назад, все никак руки на доходили написать. Источник здесь.
Количество ингредиентов соблюдено приблизительно.
Read more... )
Обычный повседневный салат, долю экзотики привносят эти самые дынные огурцы :) И как любой салат из свежих овощей, хорош и сам по себе, и в качестве гарнира к курице или мясу.

Cucamelons

Dec. 10th, 2025 07:49 am
lgabriel: (Default)
Огурдыня? Дынный огурец?



Не нашла адекватного перевода на русский язык. В общем, вот такие штуки я прошлой весной сажала. На английском они еще называются Mexican Sour Gherkins и mouse melon: они маленькие, как корнишоны, размером чуть больше фаланги; с довольно толстой шкуркой и большим количеством семян. Больше я их сажать не буду, нормальные огурцы хочу. Но салат с ними я все же сделала, а также замариновала баночку.

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

April 2026

S M T W T F S
    1 23 4
567891011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 16th, 2026 04:19 am
Powered by Dreamwidth Studios