(no subject)
Aug. 10th, 2007 07:35 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
lgabriel"Can't argue with women, Dorrin. They don't answer what you ask, and answer what you never thought of asking"
"You can't argue with men, Dorrin," Reisa says evenly. "They don't listen to what you say, and they hear what they want to, not what you said"
Диалог между кузнецом, его женой Рисой (не уверена, что правильно произношу :(( ) и помощником Доррином.
Кузнец: "Невозможно спорить с женщинами, Доррин. Они не отвечают на твои вопросы, зато отвечают на то, что ты никогда и не мыслил спросить"
"Ты не можешь спорить с мужчинами, Доррин" - спокойно говорит Риса. "Они не слушают, что ты говоришь, и они слышат то, что хотят, а не то, что было сказано"
L.E. Modesitt, Jr.
The Magic Engineer
Ага, тот самый фантазийный эпос, которым я зачитываюсь до утра. У меня 12 книг, я третью читаю :)) И в следующем году еще одна выйти должна - много хорошего времени впереди :)))
"You can't argue with men, Dorrin," Reisa says evenly. "They don't listen to what you say, and they hear what they want to, not what you said"
Диалог между кузнецом, его женой Рисой (не уверена, что правильно произношу :(( ) и помощником Доррином.
Кузнец: "Невозможно спорить с женщинами, Доррин. Они не отвечают на твои вопросы, зато отвечают на то, что ты никогда и не мыслил спросить"
"Ты не можешь спорить с мужчинами, Доррин" - спокойно говорит Риса. "Они не слушают, что ты говоришь, и они слышат то, что хотят, а не то, что было сказано"
L.E. Modesitt, Jr.
The Magic Engineer
Ага, тот самый фантазийный эпос, которым я зачитываюсь до утра. У меня 12 книг, я третью читаю :)) И в следующем году еще одна выйти должна - много хорошего времени впереди :)))
