lgabriel: (Default)
[personal profile] lgabriel
Тиганицы, или драники по-болгарски

Для раунда "Kухня Балкан" в [livejournal.com profile] gotovim_vmeste2



Из книги "Современная Домашняя Кухня" Чолчевой и Кайладжиевой, издательство "Техника", София, 1976 год, стр. 192
Надо сказать, что авторы не оговаривают некоторые вещи, полагая их само собой разумеющимися. Наверно, для болгарских хозяек так оно и есть, но лично мне не всегда все понятно.
Впрочем, в рецепте тиганиц ясно все: это, собственно говоря, драники/деруны с другим способом подачи.

1 кг картофеля, лучше крахмалистых сортов
2 яйца
2 ст ложки муки
соль по вкусу
масло для обжаривания
брынза для подачи

Картофель натереть на крупной терке или в фудпроцессоре.
Авторы рекомендуют отжать картофель, я этого не делала.
Всыпать муку, вбить яйца, посолить и хорошо перемешать.
Обжаривать в горячем масле, выкладывая ложкой и слегка разравнивая.
После обжарки сложить на бумажное полотенце для впитывания излишков жира.
Брынзу раскрошить и прогреть на сухой сковороде.
Положить тиганицы в тарелки и полить/посыпать растопившейся брынзой.

Еще один способ подачи - намазать джемом, вареньем или повидлом и подать как сладкое блюдо. Это для меня лично совершенно необычное сочетание, но у меня еще пара штук осталась, попробую ради интереса :))
Я подавала не только с брынзой, но и с салатом из зеленого лука, рецепт которого нашелся в той же книге на странице 27.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

April 2026

S M T W T F S
    1 23 4
567891011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 16th, 2026 11:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios