Jan. 15th, 2019

lgabriel: (Default)
Суп из томленых корнеплодов

Для раунда корнеплодов в [livejournal.com profile] gotovim_vmeste2



Делия Смит, книга "Суп" из серии "The SmartCook Collection", стр. 119, раздел "Зима"
Read more... )
Весьма достойно. Что касается количества бульона, надо ориентироваться на желаемую густоту.
И да, название я перевела очень коряво; если меня поправят, буду благодарна :)))
Мне помогли перевести, думаю, что это значительно лучше того, что сделала я. Спасибо!
lgabriel: (Default)
Салат из редьки и сыра

Для раунда корнеплодов в [livejournal.com profile] gotovim_vmeste2
Для ФМ «Готовим по рецептам из советских книг, журналов,газет.» у Оли [livejournal.com profile] hrizantema_8


Карим Махмудов, "Узбекские блюда", издание третье, издательство "Узбекистан", Ташкент, 1976 год, стр. 24.

Честно говоря, мне такое сочетание даже в голову не приходило. Оказывается, очень вкусно.
Read more... )
Трудно, на самом деле, это назвать рецептом, потому как дел там на 2 минуты. Главное, чтобы редька была сочной.

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45 67 89 10
11 1213 14151617
181920212223 24
25 2627 2829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 31st, 2026 04:32 pm
Powered by Dreamwidth Studios