lgabriel: (Default)
[personal profile] lgabriel
Как бы пирог из говяжьего фарша и картофельного пюре




На 6-8 порций

Начинка:
1 ½ фунта картофеля средней крахмалистости
2 ст ложки сливочного масла
¼ чашки молока
2 унции сливочного сыра
2 ст ложки мелкорезаного шнитт-лука
соль, перец

Основа:
1 фунт молотой говядины
⅓ чашки томатного соуса
1 крупное яйцо
½ чашки панировочных сухарей
⅓ чашки пассерованных овощей (лук, морковь, сельдерей)
⅓ чашки консервированного мелко нарезанного перца (Sliced Sweet Pimientos)
1 ч ложка вустерского соуса
1 ст ложка тертого пармезана
соль, перец

Добавка к начинке:
1 ½ чашки консервированной кукурузы
¾ чашки тертого чеддера

Для подачи (опционально):
обжаренные до хрустящести и раскрошенные 3 ломтика бекона

По поводу пассерованных овощей: у меня в холодильнике часто живет заготовка для супов; для нее я режу лук кубиками, сельдерей тонкими ломтиками, морковь соломкой (либо тру ее на крупной терке), пассерую на растительном масле, складываю в банку и затем использую по мере надобности. Могу добавить к этому набору фенхель, помидор, болгарский перец, еще какой-нибудь овощ, живущий в холодильнике. В данном случае в моем наборе были только лук, морковь и сельдерей.

Вынула из холодильника говяжий фарш, сливочный сыр, молоко и сливочное масло, отмерила нужные количества.
Картошку помыла, очистила, промыла еще раз и отварила в подсоленной воде до готовности. Выложила картошку в миску, добавила к ней масло и сыр. Согрела молоко и тоже добавила к картошке.
Размяла вилкой, чтобы не осталось целых кусочков.
Добавила к картошке шнитт-лук и перец, попробовала на соль, перемешала. Отставила в сторону.

Включила духовку на 400 Фаренгейта.
Смазала стеклянную форму диаметром 9 дюймов растительным маслом, выстелила противень фольгой, поставила форму на противень.
В миске смешала фарш, яйцо, томатный соус, вустерский соус, сухари, пассерованные овощи, консервированный перец, пармезан, соль и молотый перец.
Выложила эту массу в форму, руками придавила ее ко дну и стенкам так, чтобы получилась как бы форма-основа для тарта или киша.
В получившееся углубление выложила картофельную массу, оставив некоторое расстояние у края (не надо было этого делать, край вышел некрасивый)
В миске смешала кукурузу и ½ чашки чеддера, выложила сверху на картошку, снова отступив от краев. Остатки чеддера высыпала сверху.
Запекала полчаса. Вынула из духовки и дала постоять 10 минут.
При желании можно сделать бекон и посыпать им верх запеканки перед подачей; я этого не делала.

Отвезла сегодня кусок маме. Ее вердикт: говяжий фарш не для меня, соли недостаточно, картошка слишком жидкая, но в принципе вкусно. Умеют наши мамы похвалить!
Что до нас, то драгоценный отнесся, как к обычному блюду, а мне было вкусно; остывшее же было почти как холодная котлета на ломте хлеба ;)
Повторять буду!

Date: 2020-09-17 01:09 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
бугага!

Date: 2020-09-17 01:12 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Да-да-да, котлету вспоминала с ностальгией :)

Date: 2020-09-17 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Это же получилось почти как пастуший пирог, только с добавкой овощей. Это же вкуснотища! Мамы тоже ошибаются)))

Date: 2020-09-17 02:48 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Оформление отличное :) Как пастуший, да, но немного наоборотный :)

Date: 2020-09-17 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
С днём рождения, дорогая! Здоровья и благополучия! Обнимаю.

Date: 2020-09-17 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Спасибо, солнц!

Date: 2020-09-17 02:43 am (UTC)
From: [identity profile] luba-mont.livejournal.com
Мамы они такие! Пусть придирается, ей так веселее, но вкусно же.
Посмотри ссылку на вики. Похоже? Я не стала тебе копировать классические квебекские рецепты, их бездна, но разночтения не принципиальные. Происхождение названия не показалось мне убедительным, но другого нет.
Я не люблю готовить эту штук, мне лениво, но есть люблю. Дочь очень вкусно делает.

https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2t%C3%A9_chinois

Date: 2020-09-17 02:51 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Оно, ага >) Практически пастуший пирог, но оформление наряднее :) И фарш идет в сыром виде.

Date: 2020-09-17 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] neusolga.livejournal.com
Это типа пастушьего пирога?

Date: 2020-09-17 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
В общем да, только в такой вот оригинальной интерпретации :)

Date: 2020-09-17 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] cookingoffroad.livejournal.com
Тарт наоборот получился :)))
Забавная придумка!

Date: 2020-09-17 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Ага :)

Date: 2020-09-17 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] umni-zaza.livejournal.com
Где с днём рождения поздравлять и желать счастья? 😁💐

Date: 2020-09-17 01:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com
Счас поднос выставлю :Ь
Спасибо!

Date: 2020-09-17 02:07 pm (UTC)

Date: 2020-09-17 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] hrizantema-8.livejournal.com
вот уж про похвалить, ты права.))
расчихвостила дочь и под конец сладкую пилюлю выдала.))

Date: 2020-09-17 11:09 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Я, вполне возможно, такая же, но за собой не замечаю. Надо проследить.
Что до соли, то маме все мои блюда недосолены, так что тут ожидаемо и ничего удивительного :) Остальное, конечно... ну, маме всегда непонятно, зачем я что-то новое "выдумываю", как она говорит, когда есть старое, проверенное, и, главное, вкусное! То, что мне это интересно, она игнорирует :(

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45 67 89 10
11 1213 14151617
181920212223 24
25 2627 2829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 10:04 pm
Powered by Dreamwidth Studios