lgabriel: (Default)
[personal profile] lgabriel
Сэндвичи с копченой форелью, кукурузой и вялеными томатами



В оригинале используют очень тонко нарезанный хлеб, у меня такового не было.

15 г сливочного масла
1 банка консервированной кукурузы (вес нетто 311 г)
1 упаковка сыра Филафельфия (вес 227 г)
113 г форели холодного копчения
39 г (⅓ американской мерной чашки) вяленых томатов
1 небольшой соленый огурец
1 ч ложка персияда (очень мелко нарубленые вместе зелень петрушки и чеснок)
1 ст ложка жирных сливок
перец, сахар
18 ломтиков хлеба

Вынула из холодильника сыр, оставила на столе - он нужен мягкий.
Открыла банку кукурузы, откинула на дуршлаг.
Поставила на огонь сковороду, растопила сливочное масло, выложила кукурузу и хорошо прогрела, даже скорее слегка обжарила ее.
Помыла и обсушила зелень петрушки, очистила зубок чеснока, очень мелко порубила их вместе.
Нарезала соленый огурец и вяленые помидоры как придется.
Нарвала крупными кусками рыбу.
Сложила все ингредиенты, кроме хлеба, в процессор, прокрутила до более-менее однородности.
Хлеб слегка подсушила в тостере, обрезала корочки. Каждый ломтик разрезала пополам, чтобы получились прямоугольники.
Намазала ломтик хлеба довольно толстым слоем получившейся массы, положила наверх еще один ломтик хлеба, намазала его тоже и прикрыла третьим ломтиком хлеба. Слегка прижала и положила на блюдо.
Из оставшихся ломтиков хлеба соорудила такие же трехслойные бутерброды.

Очень удачная намазка, но хлеб все же надо было бы тонкий.

Date: 2024-04-18 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Я вчера хотела спросить, но кажется забыла -зачем прогревать кукурузу?

Date: 2024-04-18 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] silverina1.livejournal.com
Лена, просто в оригинале початки обжариваются.

Date: 2024-04-18 03:39 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Ну початки сырые — это понятно. А баночная кукуруза — она же готовая.

Date: 2024-04-18 03:40 pm (UTC)
From: [identity profile] silverina1.livejournal.com
На это Люба ответит)

Date: 2024-04-18 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Ответила :) Мне хотелось ее подушить и слегка как бы подкоптить :)

Date: 2024-04-18 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Я не то чтобы прогревала ее, мне хотелось ее обсушить и придать слегка подкопченый вкус :)

Date: 2024-04-18 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com

Теперь понятно!Спасибо!

Date: 2024-04-18 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] silverina1.livejournal.com
Любопытный состав. Классное сочетание)

Date: 2024-04-18 04:46 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Очень удачное оказалось, мне не приходило раньше в голову, что кукурузу можно в процессор запустить :)

Date: 2024-04-18 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] silverina1.livejournal.com
Ну да, редкий случай)

Date: 2024-04-18 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] enmsk.livejournal.com

А мне б без кукурузы..но попробовала б))

Date: 2024-04-18 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Интересно было именно так попробовать. Оказалось удачно :)

Date: 2024-04-19 01:10 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
Кстати, двано ищу тонкий хлеб на такое дело. Есть идеи? Ты какой здесь использовала?

Date: 2024-04-19 01:22 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

"Ватный", который тостовый. Продают тонкой нарезки, просто у меня не было.

Date: 2024-04-19 01:25 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
спасибо!

Date: 2024-04-19 01:26 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Вот только подумала, что можно, наверно, pumpernickel, тот, который узкими и длинными буханочками: он тонко нарезан. Но не уверена, что намазка будет с ним хорошо сочетаться.

Date: 2024-04-19 01:44 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
Мы памперникл покупаем в немецкой пекарне. С лососем и любими рыбными намазками он будет удивительно хорош. Еще, как оказалось, очень хороший хлеб пекут в Лидл. И в некоторых из них есть саморезки, где можно очень тоненько нарезать хлеб. Но он, конечно не будет "английским".
Меня вообще можно накормить всякими закусками. Вот, недели три назад половину дня провела в тырнете за рецептами сэндвичей для high tea.

Кстати, ты white fish spread делаешь? Из чего?

Date: 2024-04-19 02:16 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

А не делаю. Покупаю изредка, пару раз в год примерно. Можно и сделать, конечно, если white fish купить копченую.
В Лидл да, вкусный хлеб. Надо, пожалуй, туда за хлебом наведаться :)

Date: 2024-04-19 02:23 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
И терн оверс не забудь! Наркота яблочная!!!

Я тоже у НЙ не делала- покупала в Забарс (ох, уж эти вопоминания!). А тут нашла "бруклинскую" бейгалную... Да им бы в Бруклине по задницам надавали. Особенно за тот самый спред. Представляешь, за него выдают протертую селедку с майонезом!

Date: 2024-04-19 02:27 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

*С подозрением*
С корицей? turnovers?
Я, если покупаю, беру в обычном супермаркете. Селедка с майонезом — это сильно!

Date: 2024-04-19 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
нет. из всего,что я нашла, в Лидл- самые-самые!

Date: 2024-04-19 02:35 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Понял, спасиб, будем пробовать :)

Date: 2024-04-19 02:45 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
пока ты не заснула. У тебя сестра все еще в Филе живет? Нужен совет аборигена.

Date: 2024-04-19 11:37 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Извини, к моменту я таки заснула. Сестра уже давно в Балтиморе, но если что нужно, спрашивай, она может знать/помнить :)

Date: 2024-04-19 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
Тогда миль мардону. Но спросить- спрошу.
Есть ли в Филе "русские аптеки" и особенно- травяные? Я специально годами на Брайтон ездила в такую, там доктор собирал сборы на все случаи жизни.
Кстати, а в Балтиморе есть? И как там у них с русскими магазинами? Ехать-то ближе нам.
Спасибо, Люба!

Date: 2024-04-20 12:46 am (UTC)
From: [identity profile] lgabriel.livejournal.com

Про Балтимор не слышала, что есть такое, но я к травам никак не отношусь, так что и не интересовалась никогда. Про Филадельфию спрошу.

Date: 2024-04-20 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
спасибо.

Profile

lgabriel: (Default)
lgabriel

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45 67 89 10
11 1213 14151617
181920212223 24
25 2627 2829 3031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 07:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios